Dans pastille j’entends « pâte » et « pétille »… Et d’autres saveurs libres d’imagination. Qui font saliver.
« Pastille » est un mot qui pétille, à la façon des bulles du champagne ou de ces bonbons meringués qui fondaient sous la langue -enfant- en faisant un bruit chuinté.
Dans « pastille« , phonétiquement il y a du pâteux (donné par le « p »), du mordant (avec le « t ») et du sifflant/salivant donné par le « ssss » et le « illlll »° Combinaison sonore stimulante pour les papilles.
Un peu d’étymologie (cf. le grand Robert)
Pastille, est issu de pastilla, pastela, en ancien provençal : pâte odorante.
Ces mots descendent du bas latin pastellum-petit pain, petit gâteau-lui même diminutif de panis : pain.
Pain, pâte, pastel (poudre de couleur), évoquent pour moi, la couleur, le fondant, la mie du pain, le bleu du ciel, la lavande, le goût anisé, les sucette à l’anis, la mer…
Je vous laisse rêver et saliver…
Podcast: Lire dans une autre fenêtre
| Télécharger (Durée: 4:40 — 5.3MB)